Ambiance lors des répétitions de African Roots
01.African Roots
Avec Susanne Fische et Stéphane Cosandey
Informations
Vendredi 24 juin 2011 - bicubic - 16h15
Organisation:
Association Choeurs Ouverts
Description:
Découverte et travail de chants traditionnels d'Afrique Centrale, d'Afrique du Sud et aussi des chants de musiciens actuels (Geoffrey Oryema, Angélique Kidjo,..). Un saut dans les racines de nombreuses cultures (jazz, worldmusic)
Oeuvres:
Mambo Malibo, Fankani, Twashukuru, Ning Wendete, Nuhu Chonga Safina, Wai Bamba, Chiro Chacho, Vamudara, …
Répétitions: Sur 3 week-ends
- Samedi 15 et dimanche 16 janvier 2011, 9h—18h et 9h—16h
- Samedi 26 et dimanche 27 février 2011, 9h—18h et 9h—16h
- Samedi 9 et dimanche 10 avril 2011, 9h—18h et 9h—16h
- Répétition générale à fixer
Lieux:
Les lieux de répétition restent à déterminer.
Participation:
Individuelle ou en choeur, ouverte à tous les adultes et enfants, francophones et alémaniques.
Finance:
Les partitions et les repas sont à la charge des participants.
Inscriptions:
En retournant le formulaire d’inscription ci-joint.
Langue de répétition:
Français, allemand
Animation - Contacts:
Susanne Frische - Stéphane Cosandey
Stéphane Cosandey - stecosteco(at)bluewin.ch
Marie-Christiane Coen - mariechristiane.coen(at)gmail.ch
Paroles de l’hymne national sud-africain:
NKOSI SIKELELE AFRICA
Paroles:
Nkosi Silkelel'i Afrika
Maluphakanyisw'uphondo Iwayo
Yizwa imithandazo yethu
Nkosi sikelela, Nkosi sikelela
Nkosi Silkelel'i Afrika
Maluphakanyisw'uphondo Iwayo
Yizwa imithandazo yethu
Nkosi sikelela, Thina lusapho Iwayo
Woza moya
Woza moya woza
Woza moya
Woza moya woza
Woza moya oyingewele
Nkosi sikelela
Morena boloka setjhaba sa heso
Ofedise dintwa le matshwenyeho
O se boloke
O se boloke morena
Setjhaba sa heso
Setjhaba sa Afrika
Nkosi Silkelel'i Afrika
Maluphakanyisw'uphondo Iwayo
Yizwa imithandazo yethu
Nkosi sikelela,
Nkosi Sikelel'i Afrika
